|  | The book focuses as much on the making of Mother India as
                on its critical appraisal. The author sees the film in multiple
                contexts, be it social, cultural or historical. She explores the
                relationship of the principal characters with mythological
                figures. The female protagonist is identified with several
                goddesses, namely Bharat Mata, Lakshmi, Radha, Durga and Kali.
                But the identification seems somewhat contrived in the case of
                other characters.
 Regarding the
                famous finale, in which Radha shoots her son Birju to uphold dharma,
                Chatterjee rightly observes: "His death reinforces the fact
                that representations of desire for protest and change in popular
                cinema in India have always given way to normalisation of the
                social order—to the maintenance of the status quo." The creation is
                not treated independently of the creator. Zooming in on the
                complex personality of Mehboob, the author sees him as a
                "good patriarch" whose alter ego is none other than
                Radha, "one who is untouched by bodily demands or
                troubles." Although regarded as a titan of the film world,
                Mehboob used to bow and scrape before any figure of authority.
                The insignia of his production company was the communist hammer
                and sickle, even though the film-maker was a devout Muslim who
                believed that "wohi hota hai jo manzur-e-khuda hota hai." From
                experience, however, he might as well have replaced "khuda"
                in this line with the censor board. Mehboob clashed in vain with
                the censors many a time during his career, Mother India
                being no exception. Several sequences were deleted, including
                the one in which famine-hit villagers were to be refused help by
                moneylender Sukhi-lala. In another scene, Radha was to tell
                Birju: "Son, if you kill one Sukhi, another will be
                born." Birju was to reply: "Mother, if one Birju dies,
                a thousand Birjus will be born’’. The censors saw
                "red" in this exchange and snip, snip went the
                scissors. The film shaped
                the destinies of its artistes in more ways than one. After three
                successive failures, Mehboob got a hit, his biggest. During the
                shooting, Nargis was rescued from a fire on the sets by her
                on-screen son Sunil Dutt, who thus became her off-screen lover.
                The two married a few months after the film’s release.
                According to an anecdote (not mentioned in the book), the
                marriage was kept secret to safeguard the film’s box-office
                prospects and made public only after its mega success had been
                confirmed. Mother India
                is a good example of a trend-setting film getting linked with
                history. While requesting Indira Gandhi to get the then Prime
                Minister Jawaharlal Nehru to see the movie, Mehboob addressed
                her as the ‘’mother of the nation’’. These words proved
                to be quite prophetic. In fact, M. F. Husain said he had Nargis
                and the film in mind when he painted a series depicting Indira
                as "Mother India". Going a step further, if one takes
                into account the chalk-and-cheese sons, the parallel becomes
                uncannily striking. Cutting from the past to the
                present, one may ask: Is Mother India frozen in time or
                does it have some contemporary relevance? Surely, it is very
                hard for today’s young generation, fed on a staple diet of
                consumerism, to understand the significance of Radha’s
                sacrifice and Birju’s rebellion. But then, Chatterjee’s book
                can facilitate that. It can go a long way towards winning fresh
                admiration for this invaluable socio-cultural relic, this
                towering cinematic achievement.
 |