| 
        
        Macaulays, Muellers
        exposed
 Satish Misra
 Lies with Long Legs
 by Prodosh Aich. Samskriti. Pages 404. Rs 650.
 IN his painstakingly long
        academic journey through mountains of source material available in
        Europe, Prof Prodosh Aich establishes that the entire understanding of
        India developed by self-claimed scholars from West is erroneous, since
        the initial attempt to comprehend ancient India through the Vedas was
        itself faulty.
 
        
        Romancing the king of
        ghazalM.L. Raina
 Love Sonnets of Ghalib.
 Translations &
        Explications by Sarfarz K. Niazi. Rupa. Pages 1019. Rs 995
 IN the concluding stanza
        of his last ghazal translated here, Mirza Ghalib sets a tantalising task
        for his readers: "adae khas se Ghalib hua hai nuktah sara/salae
        am hai yaran-e nuktah dan ke liye". Having planted subtleties
        galore in the sprawling harvest of his verse, he now dares his exegetes,
        ‘connoisseurs of subtleties’, as he calls them, to unravel his
        meanings.
 Role
        of the intellectualRumina Sethi
 The Politics of Literary Theory and Representation: Writings on
        Activism and Aesthetics.
 ed. Pankaj K. Singh. Manohar, New Delhi. Pages 222. Rs 450.
 FOR
        the most part, The Politics of Literary Theory is a commemorative
        piece, rather like a festschrift, to Jaidev. Many of his friends and
        admirers have contributed to this volume to produce not only the
        trajectory of Jaidev’s intellectual vision, but also recent trends in
        postcolonial literature, especially translation.
 A
        great soldier and strategistKanwalpreet
 Maharaja Ranjit Singh, Ruler
        and Warrior
 Ed T.R. Sharma. Panjab University Press. Pages 156. Rs 250.
 MAHARAJA
        Ranjit Singh, a military genius who united the misls and went on to make
        Punjab a strong, prosperous state, is the subject of this book brought
        out by the Centre for Defence and National Security Studies, Panjab
        University, Chandigarh. The centre organised a national seminar to mark
        the bi-centenary celebrations of the coronation of Maharaja Ranjit
        Singh.
 SnapshotKantian
        baggage offloaded
 Roopinder Singh
 Dharma: The Categorial
        Imperative
 ed. Ashok Vohra, Arvind Sharma, Mrinal Miri D. K. Printworld, New Delhi.
        Pages 466. Rs 800.
 DHARMA,
        it is so easily understood and so difficult to define. The linguist
        fails if he seeks to convey the meaning through the term religion, or
        even ideology, or even a mixture of two. No wonder, 50 scholars from
        various parts of the world attended a week-long conference to discuss Dharma:
        The Categorial Imperative.
 The
        loyal Bengal writerShalini Rawat
 A Strange Attachment and Other
        Stories
 by Bibhutibhushan Bandhopadhyay. translated by Phyllis Granoff. Rupa.
        Pages 277. Rs 195.
 ONCE
        upon a time, when dust settled on pathways and fireflies stirred the
        imagination, a grandparent would yield to hushed entreaties. Then would
        begin a story-telling session. He would tell stories of beautiful women,
        gallant men and naughty but courageous children in faraway drowsy lands.
 A novel mind enricherKomal Vijay Singh
 The Sunday Philosophy Club
 by Alexander McCall Smith Abacus Pages 297. £ 2.50
 THE bestselling author of The
        No 1 Ladies Detective Agency series is back with a brand-new series.
        Alexander McCall Smith has created a charmingly sophisticated sleuth in The
        Sunday Philosophy Club. Isabel Dalhousie promises to be as enduring
        a character as the much-loved Precious Ramotswe of his earlier series.
        This time, he has Edinburgh as a richly textured backdrop.
 Silence
        pervadesShubhshil Desraj
 Listen to the Mountains
 by Pamela Chatterjee. Penguin Viking Pages 174. Rs. 295.
 THE
        book is a collection of vignettes of hill life in an Uttaranchal
        village. After a long time spent in Mumbai, the author decides to make
        her home in a village in the hills away from the noise and turmoil and
        uncongenial atmosphere of the city. Her everyday experiences and
        observations are recorded in small, word pictures.
 Booked
        for ‘legal sex’Robert Verkaik
 THE
        sexual antics and misbehaviour of some of the city’s richest lawyers
        are binge-drinking, bullying and licentious corporate bonding sessions
        are all explicitly recounted by the author, a 27-year-old solicitor, who
        claims his book is based on events that took place at one of London’s
        biggest law firms.
 
        
        Potter goes digitalHARRY Potter is now going
        digital, as J.K. Rowling has made all six Potter novels available for
        audio downloads. Author JK Rowling’s audio books, which have sold more
        than 5m copies, have been put on sale in a bid to tackle online piracy,
        including bootleg editions for which the original text was altered.
 
        
        Site for swappingAndy Rathbun
 READ any good books
        lately? If you have, you may want to join PaperBackSwap.com and trade
        your favorite titles with the site’s users. The 10-month-old
        book-swapping site works like an online library. After registering,
        users put at least nine of their own books into the site’s database,
        which carries 39,000 titles.
 
        
        Back of the book
         
          
            War Reporting for Cowardsby Chris Ayres. John
        Murray Pages 289. £ 8.15
 
            Eleven on topby Janet Evanovich.
        Review. Pages 280. £ 10.99
 
            4th of Julyby James Patterson and
        Maxine Paetro. Headline. Pages 344. Rs 395
 
            Cold in the Earthby Aline Templeton. Hodder
        & Stoughton. Pages 358. £ 6.90
 
 |