|
|
Shielding Her Modesty
& other stories
Death demystified WHAT is death? This question has exercised the minds of thinkers throughout ages. No satisfactory answer could ever be found despite the fact that theologians and philosophers have put forward well argued theories. So, is death the end of one’s existence forever or is it the beginning of the life hereafter? A change of form, perhaps, or union with the Supreme Being? Sobti has tried to put death in perspective by quoting from Sikh scriptures and providing a gist of what other religions say on this topic. But, has death been demystified?
A bit of infidelity, a hint of adultery and ladles of sensitivity mark most of the stories in this volume. Despite his advancing age and being married, Murari is infatuated with old flame Anuradha in A Longing. Predictably, it ends in disappointment. Similar is the situation in The Flight wherein Manisha is the romantic other woman in the male protagonist’s life. The Other Draupadi is more complex. A domestic servant is shown as managing artfully the insecurities and weaknesses of men – be it her husband or the sahibs she serves. In Glass Cracking in the Sun, Vimla discovers her latent inner strength after interacting with her boss. However, Barefoot on Earth is more of reflective narration that’s tinged with nostalgia. If Menhdiratta has a keen insight into human nature, Mathur’s translation has ably kept the original’s flavour intact. |